Vertaling van "d'organes consultatifs auprès " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées [ CCEH | Comité consultatif auprès du président du Conseil du Trésor sur l'emploi des personnes handicapées dans la Fonction publique ]
Advisory Committee to the President of the Treasury Board on the Employment of the Handicapped [ ACE | Advisory Committee to the President of the Treasury Board on Employment of Disabled Persons in the Public Service ]

GAH Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail | Groupe ad hoc Rationalisation des organes consultatifs communautaires dans le domaine de la santé et sécurité au travail
Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work | AHG Ad hoc Group on rationalisation of Community advisory bodies in the field of health and safety at work

organisation non gouvernamentale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
non-governmental organisation in consultative status with the Economic and Social Council

Comité consultatif auprès du ministre (Science et technologie)
Advisory Committee to the Minister (Science and Technology)

Comité consultatif auprès du ministère et de l'Office de stabilisation des prix agricoles
Advisory Committee to the Minister and the Agricultural Stabilization Board

Instance consultative | Organe consultatif
advisory board

Organe consultatif en matière de taxe sur la valeur ajoutée | Organe consultatif en matière de TVA
Consultative Body on VAT

Organe consultatif sur les changements climatiques [ OcCC ]
Advisory Body on Climate Change [ OcCC ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'ensemble des régulateurs nationaux devrait constituer un organe consultatif auprès de la Commission afin de la seconder dans le bon fonctionnement du marché intérieur.
All the national regulators should sit on an advisory body to assist the Commission with the smooth operation of the internal market.

Le Conseil national du bien-être social, un organe consultatif auprès du ministre des Ressources humaines et du Développement social, s'est penché sur ce que d'autres pays, comme le Royaume-Uni, la Nouvelle-Zélande et l'Irlande, ont fait ces dernières années.
The National Council of Welfare, which is an advisory body to the Minister of Human Resources and Social Development, has looked at what other countries like the U.K, New Zealand and Ireland have done in recent years in their countries.

Je suis convaincu que chacun d'entre nous et que chacun de nos collègues à la Chambre joue le même rôle qu'un organe consultatif auprès du gouvernement, du fait que nos électeurs nous donnent leur avis.
I believe strongly that each one of us around this table and each one of our colleagues in the House acts as an advisory body to the government as they receive the input from their constituents.

La troisième était que la table ronde continue à servir d'organe consultatif auprès de ce conseil.
The third was that the lobster round table continue to serve as an advisory body to that council.

L’Autorité devrait jouer le rôle d’organe consultatif indépendant auprès du Parlement européen, du Conseil et de la Commission dans son domaine de compétence.
The Authority should serve as an independent advisory body to the European Parliament, the Council, and the Commission in the area of its competence.

Le mandat du Forum consiste à agir en tant qu'organe consultatif auprès de la Commission, à propos des problèmes et des évolutions, au niveau communautaire, concernant les pensions complémentaires.
The Forum's remit is to act as a consultative body for the Commission with regard to problems and developments at Community level affecting supplementary pensions.

En Espagne, environ un tiers ou un quart des représentants auprès des organes consultatifs sont eux-mêmes des migrants.
In Spain around a third or a quarter of the representatives on the advisory bodies are migrants themselves.

Le bureau de direction a un mandat statutaire visant à jouer le rôle d'organe consultatif auprès du conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières dangereuses, en lui donnant des orientations et des conseils stratégiques ainsi qu'en formulant des recommandations au ministre de la Santé sur des questions réglementaires comme le barème des droits du conseil et les changements aux modalités d'examen des demandes de dérogation ou d'audition des appels.
The council has a statutory mandate which entails overseeing the Hazardous Materials Information Review Commission by providing strategic advice and guidance, as well as making recommendations to the Minister of Health on such regulatory issues as the commission's fee structure and changes to procedures for reviewing claims or hearing appeals.

Nous avons dit et répété qu'il fallait garantir l'indépendance des décisions et des conseils venant de l'agence, en sa qualité de principal organe consultatif auprès du gouvernement en matière de technologie de reproduction.
We have repeatedly cited the need to ensure the independence of decisions and advice made by the agency in its role as chief policy advisory body to the government on reproductive technology.