Dans les domaines où il y a lieu d'imposer des contraintes d'ordre social ou qualitatif, nous considérons que cela peut se faire par une réglementation, légère cependant, et qui reposerait clairement sur l'autorité absolue du Parlement.
Where social and quality constraints need to be imposed, we see ways of doing this through regulation, like touch regulation, backed clearly by the full authority of Parliament.
