Vertaling van "d'occasions d'investissement découleront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

flux des propositions d'investissement | flux des occasions d'investissement | flux des opportunités d'investissement
deal flow

occasion d'investissement privilégiée
ground-floor opportunity [ ground floor opportunity ]

Opportunités Canada [ Opportunités Canada : Échange international d'informations et d'occasions d'investissement ]
Opportunities Canada [ Opportunities Canada: The International Information & Investment Opportunities Exchange ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'augmentation du commerce et des occasions d'investissement pour les sociétés et les particuliers canadiens qui découleront de ces conventions se traduiront presque certainement par des gains pour les contribuables et le gouvernement canadien.
The increased trade and investment opportunities for corporations and individual Canadians resulting from these conventions will almost certainly result in gains for taxpayers and for the Canadian government.

Néanmoins, nous savons tous que nombre de collectivités qui perdront des montants importants ne seront jamais en mesure d'attirer tous les investissements nécessaires (1510) Le député de Yorkton-Melville dira-t-il à la Chambre s'il appuie la position de la Saskatchewan Association of Rural Municipalities à cet égard et quelle sorte d'occasions d'investissement découleront, selon lui, de la suppression de la subvention du Nid-de-Corbeau?
However we all know that the number of communities that will lose significant amounts of money will never be in a position to attract all of the investment necessary (1510) Will the member for Yorkton-Melville inform the House whether he supports the Saskatchewan Association of Rural Municipalities' position in this matter and what sort of investment opportunities he thinks will result because of the loss of the Crow?

Les entreprises investissent surtout lorsqu'elles voient l'occasion de vendre les produits qui découleront des investissements—des produits ou des services.
Businesses will invest primarily when they see the opportunity to sell products from new investment—products or services.