Vertaling van "d'iqaluit ont accueilli " (Frans → Engels) :

Les jeunes de la baie de l'Arctique, de Taloyoak, de Pangnirtung et Iqaluit ont accueilli ce projet avec enthousiasme et je suis sûre que grâce à leurs efforts, le message sera entendu dans tout le Nunavut.
The youth of Arctic Bay, Taloyoak, Pangnirtung and Iqaluit took on this project with enthusiasm and I know the important message will be heard through Nunavut because of their courageous efforts.

Les habitants d'Iqaluit ont accueilli chaleureusement et à bras ouverts les invités canadiens et ceux de la communauté internationale, comme à leur habitude.
The citizens of Iqaluit welcomed the international and Canadian visitors with their usual open arms and warmth.