Cette entente de principe fournissait des fonds pour un certain nombre d'investissements nécessaires à la grandeur du système, notamment en matière de formation, d'assurance de la qualité, de maintien de l'effectif et de recrutement, d'augmentation des salaires, de places de garde subventionnées et de fonds d'exploitation ou de fonds destinés aux investissements en capital.
This agreement in principle provided funding for a number of much-needed system-wide investments: training, quality assurance, retention/recruitment, wage enhancements, fee subsidies, and operating/capital funding.
