Vertaling van "d'intérêt sera discutée " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

l'amortissement(capital + intérêts)de l'emprunt sera pris en charge par l'Etat italien
repayment of principal and servicing of interest borne by the Italian State

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai raté l'occasion d'entendre que la communauté d'intérêt sera discutée par la commission le 13 mars ou le 14 mars.
I missed the opportunity to hear that the community of interest will be heard by the commission on March 13 or March 14.

Je ne pense plus qu'il soit question de 14 personnes. S'il n'y en a plus que six, c'est une toute autre situation, alors je préférerais avoir une idée générale de l'intérêt afin de savoir si cette motion mérite même d'être discutée ou bien si le nombre sera déjà beaucoup plus petit.
If we're talking about six, it's quite a different story, so I would prefer to get a general sense to know whether this motion deserves to even be discussed or whether we're moving on to a much smaller number.

Lors du Conseil Marché Intérieur du 11/11/1993 sera discutée la question des langues de travail de l'Office. - la suppression des doubles impositions sur les entreprises dépend de l'adoption des propositions sur l'élimination de la retenue à la source prélevée sur le paiement d'intérêts et de redevances (COM(90)571; COM(93)196) et sur la prise en compte des pertes (COM(90)595).
The question of its working languages will be discussed by the Internal Market Council on 11 November 1993. - The abolition of double taxation on businesses depends on the adoption of proposals on the removal of withholding tax on interest and royalty payments (COM(90)571; COM(93)196) and the taking into account of losses (COM(90)595).