Vertaling van "d'introduire un label gradué permettant " (Frans → Engels) :

23. souligne qu'il importe d'introduire des mesures visant à promouvoir la consommation de produits manufacturés qui donnent des informations sur le respect des droits fondamentaux du travail et de l'environnement et tient semblablement pour avantageuse l'apposition d'étiquettes qui permettent au consommateur de connaître l'origine des produits de manière non discriminatoire; se réjouit donc de la proposition de la Commission relative au label "Fabriqué en Europe";
23. Stresses the importance of introducing measures to encourage the consumption of manufactured products that provide information on compliance with basic employment rights and respect for the environment; also considers it worthwhile to introduce a labelling system that enables consumers to identify the origin of products in a non-discriminatory way; therefore welcomes the Commission proposal on the "Made in Europe" label;

21. souligne qu'il importe d'introduire des mesures visant à promouvoir la consommation de produits manufacturés qui donnent des informations sur le respect des droits fondamentaux du travail et de l'environnement et tient semblablement pour avantageuse l'apposition d'étiquettes qui permettent au consommateur de connaître l'origine des produits de manière non discriminatoire; se réjouit donc de la proposition de la Commission relative au label "Fabriqué en Europe";
21. Stresses the importance of introducing measures to encourage the consumption of manufactured products that provide information on compliance with basic employment rights and respect for the environment; also considers it worthwhile to introduce a labelling system that enables consumers to identify the origin of products in a non-discriminatory way; therefore welcomes the Commission proposal on the ‘Made in Europe’ label;

Cette révision a également pour objet d'introduire un label gradué permettant de fournir aux consommateurs des informations plus complètes sur les critères écologiques essentiels pris en compte (un exemple fictif basé sur les caractéristiques de la catégorie papier pour duplication est présenté en annexe 2).
An additional objective of the revision is the introduction of a graduated label in order to ensure the possibility of communicating more information to consumers regarding the key ecological criteria (a fictive example based on the copying paper product group is given in Annex 2).