Vertaling van "d'innovation sera compromise " (Frans → Engels) :

La Commission prendra également en considération les arguments de l'entreprise dominante selon lesquels sa propre activité d'innovation sera compromise par l'obligation de fourniture ou par les changements structurels des conditions du marché qu'une telle obligation entraînera, comme le développement de l'innovation subséquente chez ses concurrents.
The Commission will also consider claims by the dominant undertaking that its own innovation will be negatively affected by the obligation to supply, or by the structural changes in the market conditions that imposing such an obligation will bring about, including the development of follow-on innovation by competitors.

En raison des sommes dépensées par des entreprises comme la nôtre afin d'innover, la viabilité de ces entreprises sera compromise si elles continuent à innover à ce rythme, à moins que le problème ne soit réglé assez rapidement (1625) Le président: Merci.
To echo my last point, because of the money being spent to innovate by companies like ours, there's a significant risk to the future viability of companies like ours to continue to innovate at the rate we are, unless this issue is addressed in a relatively timely fashion (1625) The Chair: Thank you.