Vertaling van "d'inculper quatorze personnes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

inculpé | personne mise en examen | PME [Abbr.]
person under judicial investigation

accusé | inculpé | personne mise en examen | prévenu
accused | accused person | defendant

enlèvement d'une personne âgée de moins de quatorze ans
abduction of person under fourteen

prévenu | prévenue | personne prévenue | inculpé
accused | person subject to proceedings

inculpé | inculpée | personne inculpée
person under investigation | inculpated person

personne libérée de toute inculpation
former suspect | exculpated person

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. se félicite de la décision de procureurs sud-coréens d'inculper quatorze personnes travaillant pour sept compagnies sud-coréennes, qui auraient fourni une aide technologique et des équipements pour aider le régime birman à construire une usine d'armement à Pyay, au centre de la Birmanie;
11. Welcomes the decision by South Korean prosecutors to indict 14 people, working for seven South Korean companies, for allegedly providing technology and equipment to help the Burmese regime build a weapons factory in Pyay, central Burma;

11. se félicite de la décision de procureurs sud-coréens d'inculper quatorze personnes travaillant pour sept sociétés sud-coréennes, qui auraient fourni une aide technologique et des équipements pour aider le régime birman à construire une usine d'armement à Pyay, au centre de la Birmanie;
11. Welcomes the decision by South Korean prosecutors to indict 14 people, working for seven South Korean companies, for allegedly providing technology and equipment to help the Burmese regime build a weapons factory in Pyay, central Burma;