Sans entrer dans les détails, je pense que vous avez entendu parler des budgets provinciaux qui ont été présentés d'un bout à l'autre du pays ces dernières semaines et vous pouvez donc voir que les niveaux et les formes d'imposition varient grandement, de même que les augmentations des dépenses de programmes.
Without being specific, I think you've seen the rollout of provincial budgets across the country in the last month, and you can see widely varying levels and forms of taxation, and widely varying levels of increases in spending on programs.