Traduction de «d'imposition devrait passer » (Français → Anglais) :

Depuis 1986, la dérive des tranches d'imposition a fait passer 2,5 millions de Canadiens dans une tranche de revenus supérieure à celle qui devrait être la leur.
Since 1986 bracket creep has pushed 2.5 million Canadians into a higher income tax bracket than they would have otherwise been in.

Je pense que beaucoup devrait s'y intéresser, mais d'une façon ou d'une autre, vous avez raison en ce sens que le taux d'imposition va passer de 15 % à 15,25 %.
I think many of them should, but one way or the other, here you're right, in the sense that the tax rate they were paying was 15% and now it's going to be 15.25%.

Le leader du gouvernement peut-il confirmer que le revenu minimal de cette tranche d'imposition devrait passer à 32 650 $ pour compenser l'inflation que nous connaissons depuis les élections fédérales de 1993?
Could the Leader of the Government confirm that the starting point of this bracket should rise to $32,650 to offset the inflation which has occurred since the government's election in 1993?