Par la suite, la protection diminue de 10 p. 100 chaque année jusqu'à son élimination complète. À l'époque, le taux d'imposition devait revenir à son taux normal de 100 p. 100.
Thereafter, protection decreases by 10% each year until it reaches zero, at which time the tax rate would return to the normal 100%.