Traduction de «d'impact détaillée montrant » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

étude d'impact détaillée [ évaluation complète ]
full impact assessment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il sera accompagné d'une analyse d'impact détaillée montrant plus clairement la mesure dans laquelle les États membres peuvent aider les constructeurs automobiles à respecter des objectifs contraignants grâce à l'adoption de mesures agissant sur la demande, notamment dans le domaine de la fiscalité.
It will be accompanied by a thorough impact assessment further reflecting the extent to which Member States can facilitate compliance with mandatory targets by car manufacturers through the adoption of measures to address demand, notably in the field of taxation.

L'illustration se décompose en trois parties : a. une illustration détaillée, ligne tarifaire par ligne tarifaire des droits de base et des réductions après application de la formule ; b. un résumé montrant la structure tarifaire et le droit moyen avant et après l'application de la formule ; c. le calcul de l'impact de la formule communautaire sur les taux de 0,5 et plus.
The document comprises three sections: (a) a detailed illustration for each tariff heading of the basic duties and reductions after application of the formula; (b) a summary showing the tariff structure and average duty before and after application of the formula; (c) calculation of the impact of the Community formula on rates of 0.5 and more.