Vertaling van "d'immigrants assez importante " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Capacité d'absorption : trop d'immigrants? Pas assez? Comment savoir?
Absorptive Capacity: Too many Immigrants? Not Enough? How would We Know?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a les gens que vous voyez à la télévision, un agent des services frontaliers, mais il y a aussi une équipe assez importante, composée d'agents d'exécution de la loi dans les bureaux intérieurs, dont le mandat principal consiste à assurer l'application de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés et à essayer de recueillir des renseignements sur les personnes qui sont interdites de territoire ou qui se trouvent au Canada illégalement.
We have the people you see on the TV show, a border services officer, but we also have a fairly significant team called inland enforcement officers, and those people's main mandate is to enforce the Immigration and Refugee Protection Act and to go into those apartments and try to gather information on people who are inadmissible or who are illegally in Canada.

Alors je pense qu’une partie importante de la composition à l’avenir devrait être de réserver une part assez importante, 60 p. 100, pour la catégorie de l’immigration économique.
So I think that keeping the economic class share quite high, at that 60% level, should be an important part of the mixture going forward.

Lorsqu'on se projette dans le temps, si on parle notamment de l'économie des pays émergents, dont la Chine, l'Inde etc., on constate qu'au cours des 20 dernières années, on a eu une immigration assez importante provenant de l'Asie.
If we look at a different time — I am talking about the economy of emerging countries, such as China and India — we can see that over the past 20 years, we had significant immigration from Asia.

Ma circonscription compte une population d'immigrants assez importante.
There is a fairly significant immigrant population in my riding.

Mitchell Goldberg, membre de l'Exécutif, Section nationale du droit de l'immigration et de la citoyenneté de l'ABC, l'Association du Barreau canadien : Monsieur le président, l'Association du Barreau canadien croyait au début de ce processus que le projet de loi avait des lacunes assez importantes.
Mitchell Goldberg, Executive Member, CBA National Citizenship and Immigration Law Section, Canadian Bar Association: Mr. Chair, when this process began, the Canadian Bar Association felt that there were some fairly significant problems with the bill.