Vertaling van "d'ilva en mars " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

fleur de carême | fleur de mars | quellein | torcou | trekaudon | violette de carême | violette de mars | violette des haies | violette odorante | violier
sweet violet | violet

mars | MAR [Abbr.]
March | MAR [Abbr.]

Mars Odyssey 2001 [ sonde 2001 Mars Odyssey ]
2001 Mars Odyssey

Loi de crédits n° 2 pour 1999-2000 [ Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant l'exercice se terminant le 31 mars 2000 et le 31 mars 2001 ]
Appropriation Act No. 2, 1999-2000 [ An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2000 and March 31, 2001 ]

Initiative populaire fédérale «Pour une représentation équitable des femmes dans les autorités fédérales (Initiative du 3 mars)» | Initiative du 3 mars
Popular initiative «For a fair representation of women in the federal authorities (Initiative 3 March)» | Initiative 3 March

mars [ MAR ]
March [ MAR ]

Ordonnance de l’OFCOM du 9 mars 2007 sur la gestion des fréquences et les concessions de radiocommunication | Ordonnance de l'Office fédéral de la communication du 9 mars 2007 sur la gestion des fréquences et les concessions de radiocommunication [ OOGC ]
OFCOM Ordinance of 9 March 2007 on Frequency Management and Radiocommunications Licences [ ORCLO ]

Loi de crédits n°2, 1999-2000 [ Loi portant octroi à Sa Majesté de crédits pour l'administration publique fédérale pendant les exercices se terminant le 31 mars 1999 et le 31 mars 2001 ]
Appropriation Act No.2, 1999-2000 [ An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial years ending March 31, 2000 and march 31, 2001 ]

programme sur les statistiques agricoles | MARS [Abbr.]
Programme on agricultural statistics | MARS [Abbr.]

sonde sur Mars
martian probe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant même l'ouverture de la procédure d'insolvabilité à l'encontre d'ILVA en mars 2015, l'entreprise était dirigée par trois commissaires extraordinaires nommés par le gouvernement et chargés de faire fonctionner l'entreprise, de vendre ses actifs et de procéder à sa liquidation.
Already before ILVA entered into insolvency proceedings in March 2015, it has been run by three government-appointed extraordinary commissioners mandated to operate, sell and liquidate the company and its assets.

Une procédure d'insolvabilité (Amministrazione Straordinaria – A.S.) à l'encontre d'ILVA a été ouverte en mars 2015.
ILVA entered into insolvency proceedings (Amministrazione Straordinaria – A.S.) in March 2015.

Le 4 août 2011, les autorités italiennes ont alors délivré à ILVA une autorisation en vertu de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrées de la pollution, qui a été mise à jour le 26 octobre 2012 et le 14 mars 2014.
On 4 August 2011 the Italian authorities then issued an integrated pollution prevention and control permit for ILVA, which was further updated on 26 October 2012 and on 14 March 2014.

La Cour de justice de l'Union européenne a condamné l’Italie, le 30 mars 2011, pour n'avoir pas délivré d'autorisation relative aux émissions industrielles à plusieurs installations industrielles, dont ILVA (affaire C-50/10).
The European Court of Justice condemned Italy on 30 March 2011 for not issuing industrial emissions permits to several industrial installations, including ILVA (Case C-50/10).

Le 30 mars 2011, la Cour européenne de justice a condamné l'Italie pour n'avoir pas délivré de permis d'émissions industrielles à plusieurs installations industrielles, dont ILVA (Affaire C-50/10).
The European Court of Justice condemned Italy on 30 March 2011 for not issuing industrial emissions permits to several industrial installations, including ILVA (Case C-50/10).

- Le 30 mars 1993, les autorités italiennes ont annoncé un plan de redressement pour le mois d'avril en indiquant que l'IRI serait en mesure de couvrir l'assainissement financier de l'ILVA dans le cadre d'un plan de restructuration.
- On 30 March 1993 the Italian authorities announced a recovery plan for April, stating that IRI would be able to accommodate the financial reorganization of Ilva under a restructuring plan.

- Le 2 mars 1993, la Commission a demandé dans cette perspective aux autorités italiennes de bien vouloir préciser la situation financière de l'entreprise ILVA qui bénéficiait notamment d'une garantie bancaire pour couvrir un endettement important.
- On 2 March 1993 the Commission asked the Italian authorities for details of the financial position of Ilva, which was benefiting in particular from a bank guarantee to cover substantial indebtedness.