Au cours de la période des questions aujourd'hui, le premier ministre a soutenu que, si ce projet de loi n'est pas adopté d'ici vendredi, parce que les députés de l'opposition et peut-être certains de nos vis-à-vis veulent en discuter, c'est que nous sommes opposés aux soins de santé.
The Prime Minister in question period today said that if the bill did not pass by Friday, because the opposition wanted to talk about it or maybe some government MPs wanted to talk about it, then we were against health care.