Traduction de «d'exportation grandement améliorées » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Groupe spécial d'experts chargé d'étudier des méthodes améliorées en vue d'accroître les exportations des pays les moins avancés
Ad Hoc Group of Experts to Study Improved Methods of Expanding Exports of Least Developed Countries

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le problème pour ce qui est d'ouvrir les frontières, comme l'a indiqué Ben Thorlakson, le chef de la Beef Export Federation, c'est que la structure gouvernementale mise sur pied pour négocier et ouvrir les frontières de tous ces autres pays laisse grandement à désirer et doit être améliorée.
The problem with regard to opening up the borders is, as set out by Ben Thorlakson, the head of the Beef Export Federation, that the government structure in place to negotiate and get the borders open with all these other countries is woefully inadequate and has to be fixed.

Les producteurs du secteur de l'agroalimentaire de tout le Canada peuvent tirer avantage des perspectives d'exportation grandement améliorées, notamment en ce qui concerne les produits laitiers, les plants de pomme de terre, les fruits et légumes frais et traités, la bière, le whisky et les produits horticoles.
Agri-food producers across the country can take advantage of greatly improved export prospects, especially for dairy products, seed potatoes, fresh and processed fruits, vegetables, beer, whisky and horticultural products.