Traduction de «d'explosifs car l'industrie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association Canadienne de l'Industrie des Explosifs [ CEAEC | Association des Distributeurs d'Explosifs du Canada ]
Canadian Explosives Industry Association [ CEAEC | Canadian Explosives Distributors Association ]

industrie des explosifs
explosives industry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Troisièmement, elle oblige l'industrie canadienne à déclarer à l'Autorité nationale toute explosion chimique utilisant 300 tonnes d'explosif ou plus, en équivalent TNT, car une telle explosion pourrait être assimilée à une explosion nucléaire.
Third, it will obligate Canadian industry to report chemical explosions of a magnitude of 300 tonnes or greater of TNT equivalent to the National Authority, as these explosions could be confused with nuclear explosions.

Le dialogue avec les milieux professionnels est un élément essentiel pour améliorer la sécurité du transport d'explosifs car l'industrie pourrait élaborer des lignes directrices plus strictes en la matière.
Dialogue with the industry is a key element in improving explosives transport security since the industry could develop stricter guidelines for improving transport security.