Certains craignent qu'elle ne menace à terme leurs activités, d'autres estiment qu'elle va encourager des pratiques d'exploitation intensives dangereuses pour l'environnement, certains enfin jugent son coût trop lourd en proportion de ses enjeux.
Some fear that it poses a long-term threat to their business, others that it will encourage intensive practices dangerous to the environment, while yet others consider its cost excessive in relation to any benefit it may bring.