Traduction de «d'experts techniques sera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

expert technique en réclamations automobiles [ experte technique en réclamations automobiles ]
automobile claims technical adjuster

collaborer avec des experts techniques sur des œuvres d'art
collaborate with technical experts on artwork | collaborating with technical experts on artworks | collaborate with technical experts on artworks | cooperate with technical experts on artworks

comité d'experts technique
Technical Experts Committee

groupe d'experts techniques et juridiques sur la diversité biologique
Working Party of Legal and Technical Experts on Biological Diversity

groupe d'experts techniques
technical expert group | TEG

conseiller technique [ expert technique ]
technical consultant

expert technique principal
senior shipping and ports expert

expert technique
shipping expert

Conseil d'experts techniques
Board of Technical Experts

expert technique | spécialiste de l'emploi
subject matter expert | subject-matter expert | job expert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une équipe d'experts techniques sera déployée le 9 août pour estimer les dégâts causés et faire des recommandations aux autorités de protection civile nationales et locales.
A team of technical experts will be deployed on 9 August to assess the damage caused and to provide recommendations to the national and local civil protection authorities.

Quelle sera la tâche du groupe d'experts techniques sur la finance durable?
What will be the task of the technical expert group on sustainable finance?

La Commission va charger un groupe technique d'experts de la prévention et de la réduction intégrées de la pollution, dont la coordination sera assurée par le bureau européen de l'IPPC à Séville de préparer un BREF «horizontal» spécialement consacré aux techniques génériques d'efficacité énergétique.
The Commission will ask an IPPC technical expert group co-ordinated by the European IPPC Bureau in Sevilla to prepare a special "horizontal" BREF focusing on generic energy efficiency techniques.

Les résultats devraient être communiqués à un comité d'experts indépendants qui sera chargée d'améliorer la législation et d'adapter la méthodologie aux évolutions techniques.
The results should be communicated to a committee of independent experts who will be responsible for improving the legislation and adapting the methodology to technical developments.

Si des équipements sont fournis, une formation à l'installation, la maintenance et l'exploitation de ces équipements sera également assurée par l'expert technique.
If equipment is provided, training on the installation, maintenance and operation of that equipment will also be provided by the technical expert.

Si le matériel est fourni, la formation à son installation, à sa maintenance et à son exploitation sera également donnée par l’expert technique.
If equipment is provided, training on the installation, maintenance, and operation of that equipment will also be provided by the technical expert.

Leur rôle ne sera pas de rendre le recours à des experts entièrement superflu, mais de permettre à l'ensemble des magistrats de cerner rapidement et correctement les aspects techniques des affaires pour assurer le traitement efficace des dossiers et la prise de décisions reposant sur des bases juridiques solides.
Their role would not be to make the use of experts entirely superfluous but to enable the court as a whole to understand the technical aspects of the case quickly and accurately which is relevant for an efficient handling of a case and for a legally sound decision.