Vertaling van "d'experts sera publiée " (Frans → Engels) :

La liste des membres du groupe d'experts sera publiée au registre des groupes d’experts de la Commission et autres entités similaires («le registre») (4), et sur le site internet de la direction générale des affaires intérieures.
The list of members of the group of experts will be published in the Register of Commission expert groups and other similar entities (‘the Register’) (4) and on the Internet site of Directorate-General for Home Affairs.

La liste des membres du groupe d'experts sera publiée dans le Registre des groupes d’experts de la Commission et autres entités similaires (5), et sur le site internet de la DG Affaires intérieures.
The list of members of the group of experts will be published in the Register of Commission expert groups and other similar entities (5) and on the Internet site of DG Home Affairs.

Une des principales questions que nos experts cliniques soulèvent au cours de l'évaluation d'un médicament est la façon dont le produit sera utilisé dans le monde réel plutôt que dans les études publiées sur lesquelles leurs recommandations s'appuient souvent.
One of the key areas that are raised during a drug product's review by our clinical experts is how the product will be used in a real-world environment, compared to published studies that are often the basis of their recommendations.