Vertaling van "d'examen transitoire puisse " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mécanisme d'examen transitoire
Transitional Review Mechanism | TRM [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. invite instamment la Chine à respecter, tant dans l'esprit qu'à la lettre, la section 18 de son protocole d'accession en sorte que le mécanisme d'examen transitoire puisse devenir un instrument plus efficace permettant de résoudre les problèmes en suspens;
4. Urges China to abide by the spirit as well as the letter of Section 18 of its Accession Protocol so that the Transitional Review Mechanism can become a more effective tool for resolving outstanding areas of concern;

4. invite instamment la Chine à respecter, tant dans l'esprit qu'à la lettre, l'article 18 de son protocole d'accession en sorte que le mécanisme d'examen transitoire (MET) puisse devenir un instrument plus efficace permettant de résoudre les problèmes en suspens;
4. Urges China to abide by the spirit as well as the letter of Article 18 of its Accession Protocol so that the Transitional Review Mechanism (TRM) can be a more effective tool to resolve outstanding areas of concern;

a pris acte avec satisfaction qu'une décision est à l'examen en ce qui concerne des mesures transitoires applicables au Liechtenstein dans le domaine de la libre circulation des personnes et a manifesté l'espoir qu'une solution acceptable pour toutes les parties puisse être mise en oeuvre à bref délai ;
- noted with satisfaction that a decision is under consideration concerning transitional measures for Liechtenstein in the field of free movement of persons and hoped that an agreed solution could soon be implemented;