Traduction de «d'euros valeur actuelle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

comptabilité à la valeur actuelle | comptabilité en valeurs actuelles | méthodes de la valeur actuelle | comptabilité à la juste valeur
current value accounting | fair value accounting

valeur actuelle de la dette | valeur actuelle de la dette extérieure
present value of debt

comptabilité à la valeur actuelle [ comptabilité en valeurs actuelles | comptabilité à la juste valeur ]
current value accounting [ fair value accounting ]

valeur actuelle escomptée [ valeur actuelle capitalisée ]
present discounted value [ present capitalized value ]

valeur actuelle nette sociale [ valeur sociale nette actuelle ]
social net present value

valeur actualisée nette | valeur actuelle nette | VAN [Abbr.]
net present value | NPV [Abbr.]

valeur actualisée | valeur actuelle | valeur présente
present value | PV | discounted value | discounted present value | present worth

valeur actualisée d'une rente | valeur actuelle d'une rente | valeur présente d'une rente
present value of annuity

valeur actuelle
current value

valeur actuelle
present value

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission suit actuellement des projets antidrogue dans 100 pays différents, pour une valeur totale supérieure à 100 millions d'euros.
The Commission currently has drugs-related projects in 100 countries with a total value of more than EUR100 million.

3. Les marchés de valeurs mobilières des États membres traversent actuellement une période de changements profonds et de concentration croissante, sous l'effet des nouvelles technologies, de la mondialisation et du passage à l'euro.
3. Member States' securities markets are in a period of dramatic change and increasing consolidation, driven by new technologies, globalization and the effect of the Euro.

Selon la Banque des règlements internationaux, en juin 2016, la valeur de marché brute mondiale des produits dérivés de taux d'intérêt en euro négociés de gré à gré (OTC) représentait 6 401 milliards de dollars américains (actuellement 5 980 milliards € environ), soit quelque 42 % de tous les produits dérivés de taux d'intérêt négociés de gré à gré (toutes devises confondues) et 31 % de tous les produits dérivés négociés de gré à gré (toutes catégories d'actifs confondues).
According to the Bank for International Settlements, in June 2016, the worldwide gross market value of euro interest rate over-the-counter (OTC) derivatives represented US$ 6401 billion (currently around €5980 billion), that is around 42% of all OTC interest rate derivatives (all currencies) and around 31% of all OTC derivatives (all asset classes).

Le montant total de l'investissement s'élève à 274,11 millions d'euros (valeur actuelle nette: 256,7 millions d'euros).
The total investment volume amounts to € 274,11 million (net present value: € 256.7 million).

Par conséquent, la Commission ne peut autoriser qu'une aide correspondant à 30,14 % de l'investissement admissible de 1204,9 millions d'euros (valeur actuelle nette), soit 363,16 millions d'euros (valeur actuelle nette).
Consequently, the Commission can only authorise an aid amount of 30.14 % of the eligible investment of € 1204.9 million (net present value). This corresponds to € 363.16 million (net present value).

Le montant de l'investissement atteint environ 1,2 milliard d'euros (valeur actuelle nette).
The investment volume of the project amounts to approximately € 1.2 billion (net present value).

Le projet porte sur l'implantation, sur une site vierge, d'une nouvelle usine de production de moteurs automobiles, pour un investissement total de quelque 243,91 millions d'euros (valeur actuelle nette: 220,43 millions d'euros).
The project concerns the setting up of a new greenfield engine production plant with a total investment volume of around EUR 243,91 million (net present value: EUR 220,43 million).

En mars 2001, les autorités allemandes ont notifié leur projet d'octroyer une aide régionale de 63,8 millions d'euros (valeur actuelle nette) en faveur d'un investissement qui doit être réalisé à Kölleda (Thuringe).
In March 2001 the German authorities notified their plans for granting regional aid of an amount of € 63,8 million (net present value) for an investment in Kölleda (Thüringen).

L'obligation d'une vente séparée impliquerait une réduction unique de la valeur actuelle ([...]* euros) de [...]* euros pour arriver à la valeur comptable des fonds propres de BerlinHyp, à savoir 519 millions d'euros.
The requirement of a separate sale would entail a one‐off write‐down of the present book value of EUR [...]* by EUR [...]* to the book value of BerlinHyp's capital of EUR 519 million.

La valeur de cette production est actuellement de 2 500 millions d'euros par an.
The value is currently EUR 2,500 million per year.