Vertaling van "d'euros en septembre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

marché euro-obligataire | marché des euro-émissions obligataires | marché des euro-obligations
Eurobond market

marché des euro-émissions [ marché des euro-obligations | marché euro-obligataire ]
Eurobond market [ Euro-bond market ]

bogue du 9 septembre 1999 | bogue du 9-9-99 | bogue du 9 septembre 99 | problème du 9 septembre 1999
9-9-99 bug | 9999 bug | 9-9-99 software bug

après-11 septembre [ post-11 septembre | après les attentats du 11 septembre ]
post-September 11 [ post-September 11 attacks ]

Centre euro-atlantique de coordination des interventions en cas de catastrophe [ EADRCC | Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe ]
Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre

zone euro-atlantique (1) | communauté euro-atlantique (2)
Euro-Atlantic Area Community (1) | Euro-Atlantic area (2)

Conseil de partenariat euro-atlantique | Conseil de Partenariat Euro-Atlantique [ CPEA ]
Euro-Atlantic Partnership Council [ EAPC ]

Conférence Euro-Méditerranée | Conférence Euro-Méditerranéenne | Sommet Euro-Méditerranée
EU-Mediterranean conference | EU-Mediterranean Summit | Euro-Mediterranean conference

Convention du 9 septembre 1966 entre la Suisse et la France en vue d'éliminer les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et de prévenir la fraude et l'évasion fiscales | Convention du 9 septembre 1966 entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune
Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital and for the Prevention of Tax Fraud and Tax Evasion | Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital

zone euro | euroland | eurolande
euro area | euro zone | single currency area

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le chômage, qui continue à baisser, s'élevait à 7,5 % (8,9 % dans la zone euro) en septembre 2017, son niveau le plus bas depuis 2008.
Unemployment continues to fall and stood at 7.5% (8.9% in the euro area) in September 2017, the lowest level since 2008.

Le commerce intra-zone euro s'est établi à 157,6 mrds d'euros en septembre 2017, soit +4,9% par rapport à septembre 2016.
Intra-euro area trade rose to €157.6 bn in September 2017, up by 4.9% compared with September 2016.

janvier 2000: 500 mg/km (Euro 3) janvier 2005: 250 mg/km (Euro 4) septembre 2009: 180 mg/km (Euro 5) septembre 2014: 80 mg/km (Euro 6)
January 2000: 500 mg/km (Euro 3) January 2005: 250 mg/km (Euro 4) September 2009: 180 mg/km (Euro 5) September 2014: 80 mg/km (Euro 6)

Le commerce intra-zone euro est resté quasiment stable à 148,3 mrds d'euros en septembre 2016 par rapport à septembre 2015.
Intra-euro area trade remained nearly stable at €148.3 bn in September 2016, compared with September 2015.

Le compte des opérations courantes de la balance des paiements de l'UE28, corrigé des variations saisonnières, a enregistré un excédent de 13,3 milliards d'euros en septembre 2016, contre des excédents de 13,1 mrds en août 2016 et de 13,5 mrds en septembre 2015, selon les estimations d'Eurostat, l'office statistique de l'Union européenne.
The EU28 seasonally adjusted current account of the balance of payments recorded a surplus of €13.3 bn in September 2016, compared with surpluses of €13.1 bn in August 2016 and €13.5 bn in September 2015, according to estimates from Eurostat, the statistical office of the European Union.

Il s’agit du taux le plus faible enregistré dans la zone euro depuis septembre 2011.
This is the lowest rate recorded in the euro area since September 2011.

janvier 2000: 500 mg/km (Euro3), janvier 2005: 250 mg/km (Euro 4), septembre 2009: 180 mg/km (Euro 5), septembre 2014: 80 mg/km (Euro 6).
January 2000: 500 mg/km (Euro3) January 2005: 250 mg/km (Euro 4) September 2009: 180 mg/km (Euro 5) September 2014: 80 mg/km (Euro 6)

Le commerce intra-zone euro s’est élevé à 148,9 mrds d’euros en septembre 2015, soit +2% par rapport à septembre 2014.
Intra-euro area trade rose to €148.9 bn in September 2015, up by 2% compared with September 2014.

Il souhaite que les travaux de préparation s'accélèrent et propose que quelques dates communes rythment l'information sur ce thème dans la zone euro en 2001: semaine du 9 mai dans le cadre des journées de l'Europe; présentation des pièces et billets en euros en septembre; mise à disposition des particuliers de pièces en mi-décembre dans les États membres qui auront fait ce choix; introduction des pièces et billets en euros le 31 décembre à minuit.
It would like preparatory work to be speeded up and proposes some common dates to structure information on the subject in the euro area during 2001: the week of 9 May as part of the Europe days; presentation of euro coins and notes in September; making euro coins available in mid-December to individuals in those Member States choosing to do so; and introduction of euro coins and notes at midnight on 31 December.

Contexte : en réaction immédiate à la crise, ECHO a approuvé une aide d'un million d'euros en septembre et une autre de deux millions d'euros en octobre, l'accent étant mis sur la nourriture, les soins médicaux, la purification des réserves d'eau et la fourniture de services d'assainissement.
Background: As an immediate response to the crisis, ECHO cleared a package worth euros 1 million in September and a further euros 2 million in October, focussing on food, medical support, purification of water supplies and provision of sanitation services.