Vertaling van "d'euros de ventes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

marché des euro-émissions [ marché des euro-obligations | marché euro-obligataire ]
Eurobond market [ Euro-bond market ]

comptoir de vente par correspondance | comptoir postal | entreprise d'achat et de vente par correspondance | etablissement de vente par correspondance | magasin de vente par correspondance | maison à commandes par la poste | maison de vente par correspondance | maison de ventes par la poste | societe de vente par correspondance
mail order business | mail order company | mail order firm | mail order house

marché euro-obligataire | marché des euro-émissions obligataires | marché des euro-obligations
Eurobond market

vente [ mise en vente ]
sale [ offering for sale ]

vente à la boule de neige | vente à la chaîne | vente en cascade | vente en pyramide | vente pyramidale
chain selling | pyramid selling | snowball selling

vente à tout prix | vente de panique | vente d'urgence | vente en catastrophe | vente sur saisie-gagerie
distressed sale

Centre euro-atlantique de coordination des interventions en cas de catastrophe [ EADRCC | Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe ]
Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre

marché des obligations en eurodollars canadiens [ marché obligataire en eurodollars canadiens | marché des obligations en euro-dollars canadiens | marché obligataire en euro-dollars canadiens ]
Euro-Canadian dollar bond market

compte rendu de vente | relevé de vente | relevé des ventes | relevé de ventes | rapport de vente | rapport des ventes | rapport de ventes | état de ventes | état des ventes
sales report | sales statement

vente en ligne | vente sur Internet | vente sur l'Internet | vente par Internet | vente par l'Internet | vente dans Internet | vente électronique | cybervente | e-vente
online sale | Internet sale | e-sale | electronic sale | cybersale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les exportations de viande de porc ont augmenté de presque 120 %, ce qui représente près de 200 millions d’euros en ventes supplémentaires.
Exports of pork are up by almost 120%, which translates into new trade of almost € 200 million.

un emprunt d'un montant de 55 millions de livres chypriotes (96 millions d'euros), garanti par l'État à concurrence de 45 millions de livres chypriotes (78 millions d'euros); la vente de la branche charter de Cyprus Airways, Eurocypria, à l'État pour la somme de 13,425 millions de livres chypriotes (23,6 millions d'euros); ces deux compagnies aériennes devront dès lors être exploitées comme des entités distinctes et deviendront des concurrents véritablement indépendants; la poursuite de la réduction des coûts afin de rétablir la viabilité de la compagnie aérienne; une augmentation de capital de 14 millions de livres chypriotes (24 millions d'euros), avec la participation d'actionnaires publics et privés.
A loan in the sum of CYP 55 million (EUR 96 million) of which CYP 45 million (EUR 78 million) is backed by government guarantee; The sale of Cyprus Airway’s charter arm Eurocypria to the government for 13.425 million (EUR 23.6 million); these two State-owned airlines will thereafter have to be run at arm's length as effective and independent competitors ; Ongoing cost cutting necessary to restore the airline's viability ; A capital increase of CYP 14 million (EUR 24 million) involving public and private shareholders.

B. considérant que les investissements mutuels dans le domaine du commerce des marchandises et des services se sont élevés à 600 milliards d'euros en 2003 et que le commerce transatlantique a atteint au total un montant record de 482 milliards de dollars US (398 milliards d'euros) en 2004, en générant environ 3 billions de dollars US (2,5 billions d'euros) de ventes commerciales annuelles totales et des emplois pour près de 14 millions de travailleurs,
B. whereas mutual investment in trade in goods and services was worth EUR 600 billion in 2003, and the total transatlantic trade in goods reached a record USD 482 billion (EUR 398 billion ) in 2004, generating around USD 3 trillion (EUR 2,5 trillion ) in total annual commercial sales and employment for up to 14 million workers,

Le programme Passerelle vers le Japon montre qu'un euro dépensé pour le programme engendre 37 euros de ventes supplémentaires pour les entreprises participantes.
The Gateway programme shows that €1 spent on the programme created €37 in additional sales for the companies participating.

Pourquoi Hussein a-t-il facturé en euros les ventes secrètes de pétrole irakien alors qu’il essayait d’éviter des sanctions?
Why did Hussein invoice Iraq's secret oil sales in euros when he was trying to avoid sanctions?

République dominicaine 600 000 euros: les vents de tempête et les inondations ont occasionné des dégâts importants dans les provinces de l’Est et du Nord-Est.
Dominican Republic €600,000: The damage caused by windstorm and flooding was significant in the east and north east provinces.

La Commission européenne est compétente pour apprécier les opérations de concentration entre entreprises dont le chiffre d’affaires total au niveau mondial est supérieur à 5 milliards d’euros et qui réalisent chacune plus de 250 millions d’euros de ventes dans l’EEE.
The European Commission has jurisdiction over a merger if the companies involved have a combined worldwide turnover in excess of €5 billion and EEA sales of more than €250 million each.

Le Danemark doit verser 0,4 million d'euros pour vente irrégulière de céréales.
Denmark was charged EUR 0.4 million for an irregular sale of cereals.

Ce rapport reflète une nouvelle fois, comme on l'a déj? souligné au cours de ce débat, l'ambivalence de l'Union européenne. En effet, d'une part, l'Union subventionne la culture du tabac ? hauteur de plus d'un milliard d'euros et perçoit des recettes d'accises et de TVA pour un montant annuel de 70 milliards d'euros, mais, d'autre part, elle bride la vente de produits du tabac.
The report once again reflects the ambivalence of the European Union – as has been highlighted in this debate – which subsidises the tobacco cultivation by more than EUR one billion and collects more than EUR 70 billion in tax money annually on the one hand and which curbs the sale of tobacco products on the other.

Prix de vente unitaire x Pourcentage d'aide x Quantité de production faisant l'objet d'un contrat jusqu'à une aide maximale de 125 000 euros/an Prix de vente unitaire / Poucentage d'aide (Euros/kg) 0,015 a 0,30 / 7,5% 0,31 a 0,90 / 5% 0,91 a 1,50 / 2,5% 1,51 a 3,00 / 1,5% à partir de 3,00 / 1%
Unit selling price x Aid percentage x volume of production under contract up to an aid ceiling of EUR 125 000 per annum Unit selling price / Aid percentage (Euros/kg)