Traduction de «d'euros auquel devront » (Français → Anglais) :

La Commission a conclu que les autorités françaises avaient manqué à leur obligation de récupérer l'aide illégale de 41 millions d'euros et qu'il incombe à la société Financière Sernam, qui poursuit l'activité de Sernam, et à ses filiales de rembourser cette somme ainsi que toutes les autres aides dont Sernam a bénéficié, soit un total de plus de 642 millions d'euros auquel devront s'ajouter les intérêts.
The Commission has concluded that the French authorities have failed in their obligation to recover unlawful aid of €41 million and that it is up to Financière Sernam, the company continuing Sernam’s business activities, and its subsidiaries to repay this sum and all other aid that Sernam has received, a total of over €642 million, plus interest.

Le CCA, qui avait été approuvé par la Commission en mars, définit des domaines prioritaires dans l'Objectif 1 et le soutien transitoire auquel les 20 535 millions d'euros devront être affectés au Portugal entre 2000 et 2006.
The CSF, which was approved by the Commission in March, sets out priority areas for allocating the €20 535 million in Objective 1 and transitional support, which Portugal will receive from 2000-2006.