Le programme présente une analyse détaillée des discriminations et des inégalités qui règnent sur le marché du travail irlandais et expose, dans les grandes lignes, comment les fonds d'EQUAL pourraient appuyer de manière optimale les politiques régionales ainsi que les stratégies européennes pour l'emploi et l'insertion sociale.
The programme presents a detailed analysis of the discrimination and inequalities in the Irish labour market and sets out in broad terms how EQUAL funds could best support both regional policies and the European employment and social inclusion strategies.