Traduction de «d'environ 725 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

U. considérant qu'en février, les agences de l'ONU, réunies à Rome, ont demandé une aide d'urgence d'environ 725 millions de dollars (545 millions d'euros) pour secourir la région du Sahel où quelques 12 millions de personnes sont menacées par la famine,
U. whereas in February 2012 the UN agencies, meeting in Rome, requested around USD 725 million (EUR 545 million) in emergency aid to help the Sahel region where some 12 million people are threatened with famine;

Entre 1993-1994 et 2001-2002, le financement public des services de santé mentale en Nouvelle-Zélande est passé de 270 à 725 millions de dollars par an, soit une hausse d’environ 127 p. 100 compte tenu de l’inflation.
Between 1993/1994 and 2001/2002, public funding for mental health services in New Zealand increased from $270 million to $725 million per annum.

Nous en sommes arrivés à un minimum de 368 millions de dollars et à un maximum d'environ 725 millions de dollars.
We came up with a low figure of $368 million and a high of about $725 million.

Lorsqu'on évalue cet ajustement, on l'estime à environ 725 millions de dollars par année pour le gouvernement du Québec et pour les entreprises québécoises.
These adjustments are estimated at about $725 million a year for the Quebec government and businesses.

Deux des navires ont une capacité de 7 360 tb et une valeur contractuelle de 40,725 millions de DM par unité (environ 21,6 millions d'écus, en septembre 1995), la capacité des quatre autres étant de 2 999 tb et leur prix unitaire de 21 millions de DM (environ 11 millions d'écus, en septembre 1995).
Two of the vessels have a capacity of 7360 gt and a contract value of 40.725 mill. DM each (approx 21.6 MECU, September 1995) and the remaining four vessels have a capacity of 2.999 gt and a price of 21 mill. DM each (approx. 11 MECU, September 1995).

Les dépenses totales dans le cadre du programme se situeront à environ 1 150 millions d'écus (prix de 1992) auxquelles le FEDER contribuera à concurrence de 725 millions d'écus.
Total expenditure under the Programme will be around 1150 MECUs (92 prices) to which the ERDF will contribute 725 MECUs.