Vertaling van "d'environ 60 étudiants " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

National Workshop on People, Resources and the Environment North of 60 [ Third National Worshop on People, Resources and the Environment North of 60 ]
National Workshop on People, Resources and the Environment North of 60 [ Third National Workshop on People, Resources and the Environment North of 60 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tôt dans la soirée, Lépine est entré dans une classe de génie mécanique d'environ 60 étudiants.
Early in the evening, Lépine entered a mechanical engineering class of about 60 students.

Je dirais qu'environ 60 étudiants sont desservis.
I'd say about 60 students are registered.

60. invite les États membres à s'atteler en priorité au problème de l'abandon scolaire dans l'enseignement primaire et secondaire; estime que l'importance du taux d'abandon scolaire de l'UE, qui s'élève à environ 1 étudiant sur 5, est inacceptable; invite le Conseil européen de printemps à fixer des objectifs ambitieux pour réduire ce taux de moitié d'ici à 2010; est préoccupé par le fait que les propositions lancées par la Commission lors du dernier Conseil européen de printemps comportant des objectifs précis visant à trouver des emplois aux jeunes ayant quitté l'école feront augmenter et non baisser le taux d'abandon scolaire;
60. Invites the Member States to focus first and foremost on the school dropout problem at primary and secondary level; considers that the EU school dropout rate of about 1 in 5 students is unacceptably high; calls on the Spring European Council to improve its previous commitments to reduce this rate by half by 2010; is concerned that the proposals launched by the Commission on the last Spring European Council to have specific targets to find jobs for early school-leavers will promote instead of reduce the school drop-out rate;

M. Robert Smith: La différence nette était une baisse de 17 p. 100. M. Ed Komarnicki: Il y a eu 17 p. 100 d'étudiants de moins que les 5 000, ce qui veut dire qu'environ 50 ou 60 étudiants ont abandonné.
Mr. Robert Smith: The net difference was a 17% drop. Mr. Ed Komarnicki: It was a 17% drop in students on 5,000, which makes it about 50 to 60 students dropped.

Quant aux revenus de location, c'est-à-dire le revenu généré par les logements subventionnés que nous offrons aux étudiants—sous forme de loyer—, nous recevons environ 60 000 $, et le revenu en intérêt s'élève à environ 2 400 $.
In rental income, that is income from subsidized housing that we provide to students, they will pay us rent for the apartments they occupy, about $60,000, and interest income is about $2,400.

Tous, sauf un, on parle d'environ 60 étudiants m'ont dit que leurs parents ne liraient pas le document du ministère et que si je disais que prendre les drogues, parfois, n'est pas grave, ils avaient le droit de quitter la formation.
Every student except one and there were around 60 students in all informed me that their parents would not be bothered to read the government paper and that if I told them that occasional drug use was not a serious problem, they had the right to leave.