Traduction de «d'environ 245 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

environ (quelque) 10 millions
about (approx.) 10 millions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, de 1984 à 1987, le gouvernement du Canada a retenu environ 245 millions de dollars des fonds qu'il devait verser à sept provinces, parce qu'elles avaient permis la perception d'un ticket modérateur ou le dépassement d'honoraires.
For example, between 1984 and 1987 the Government of Canada withheld about $245 million from seven provinces that permitted user fees and/or extra billing.

Le gouvernement injecte environ 245 millions de dollars par année dans des programmes à l'intention des Premières Nations et des Inuits.
Our government invests approximately $245 million per year for first nations and Inuit programs.

En 2011-2012, Santé Canada a investit environ 245 millions de dollars pour une gamme de services en santé mentale et en toxicomanie dans les réserves, incluant la promotion de la santé mentale, la toxicomanie et la prévention du suicide, le counselling et autres services de réponse aux crises, le traitement et le suivi dans les services de soins.
In 2011-12, Health Canada provided approximately $245 million for a range of on-reserve mental health and addiction services, from mental health promotion to addictions to suicide prevention to counselling and other crisis response services, treatment services and after-care services.

En 2004, la Commission espère engager environ 245 millions d’euros pour la reconstruction et l'aide humanitaire (dont les 35,16 millions de l’aide accordée aujourd’hui).
In 2004, the EC expects to commit around €245 million for reconstruction and humanitarian support (including this the €35.16 million now allocated).

Alors qu'elle avait promis une aide de 400 millions d'euros pour 2003-4, la CE a accordé 300 millions d'euros en 2003 et envisage d'engager environ 245 millions d'euros en 2004.
Having promised €400 million for 2003-4, the EC spent €300 million in 2003, and plans to commit around €245 in 2004.

Cette année, la Communauté apporte environ 245 millions d’euros aux Palestiniens, via un soutien à l’Autorité palestinienne, l’UNRWA et des ONG.
The Community this year is contributing about EUR 245 million to the Palestinians, either through support of the Palestinian Authority or UNRWA and NGOs.

C'est grâce aux engagements de l'Union européenne, pour un montant d'environ 245 millions d'euros sur la période 2004-2006, que cela a été possible, mais je pense qu'après 2006, nous devrons maintenir notre soutien au pays pour le démantèlement complet de cette centrale.
That was made possible because the European Union has entered into obligations for the period from 2004 to 2006 totalling approximately EUR 245 million. But I say, too, that we shall also have to assist this country after 2006 with the entire decommissioning of the nuclear power plant.