Ce que nous suggérons, essentiellement, c'est qu'un comité d'entrevue soit créé à titre de processus complémentaire au comité de sélection actuel.
Our suggestion, in a nutshell, is that there be an interviewing committee as a complementary process to the existing screening committees.