Je pense que, du point de vue des sports qui suscitent une participation moins générale et qui, par conséquent, doivent mettre un peu plus l'accent sur la participation, la prise de mesures pour appuyer les initiatives provinciales liées à des centres d'entraînement régionalisés pourrait jouer un rôle important.
I think that from the perspective of a sport that has less broad participation and needs to focus on participation a little bit more, doing things to support provincial initiatives for regionalized training centres could be a major factor.
