Traduction de «d'entendre vos observations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

navire d'observation bénévole | VOS
voluntary observing ship | VOS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je voulais entendre vos observations d'un point de vue général, à titre d'avocat de la défense, et vos observations à titre de procureur indépendant.
I wanted to hear your observations in a general sense as a defence counsel and from your experience as independent counsel.

Sur ce, je me ferai un plaisir de répondre à vos questions ou d'entendre vos observations, vos suggestions ou vos recommandations relatives à ce que je considère comme une mesure législative importante qui permettra de concrétiser la promesse faite par le premier ministre devant les Nations Unies à New York il y a deux semaines.
At this point, I would be very pleased to take any questions or receive any comments, suggestions or recommendations you might have in relation to what I think is an important piece of legislation that helps deliver on the Prime Minister's commitment in New York at the United Nations two weeks ago.

Suite à ma présentation, il me fera plaisir d'engager la conversation avec vous, de répondre à vos questions ainsi que d'entendre vos observations, vos commentaires et vos suggestions.
After my presentation, I would be happy to discuss issues with you, answer any questions you may have, and listen to your comments and suggestions.

Voilà. Il me fera plaisir d'engager la conversation, de répondre à vos questions et surtout d'entendre vos observations et vos suggestions.
Now, I would be pleased to discuss issues with you, answer any questions you may have and, especially, hear your comments and suggestions.

Nous voulons entendre vos observations, vos opinions, vos recommandations et votre vision concernant l'agriculture.
We want your comments, your views, your recommendations and your vision on agriculture.