S'il s'agit d'un processus d'enregistrement très simpliste qui dépend entièrement de l'observance des délinquants, ce serait moins coûteux mais de toute évidence moins utile qu'un processus qui exigerait une vérification et un examen constant afin d'assurer la conformité.
If it's simply a very simplistic registry process that's entirely dependent on compliance on the part of the offenders, it would be less expensive but obviously less useful than one that involved verification and constant review to ensure compliance.