Vertaling van "d'encadrement supérieur étaient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cadres supérieurs | dirigeants | encadrement supérieur | instances dirigeantes
high management | senior management | top management | top-level management | upper management

personnel d'encadrement supérieur
senior official

poste de direction | poste d'encadrement supérieur
executive post | senior management post

encadrement supérieur de porte
door upper frame

encadrement supérieur
head casing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[6] En 1995, 4 % des postes d'encadrement supérieur étaient occupés par des femmes, et 10,7 % des postes d'encadrement intermédiaire.
[6] In 1995, the share of women in senior management posts was 4% and 10.7% in middle management posts.

Ils constituent une amélioration notable par rapport à 1995, quand à peine 4 % des postes d’encadrement supérieur, 10,7 % des postes d’encadrement intermédiaire et 23,9 % des postes d'administrateur hors encadrement étaient occupés par des femmes.
They represent a significant improvement compared to 1995, when just 4% of senior managers were women, 10.7% of middle managers and 23.9% of non-management administrators.

Sur l’ensemble des Bulgares et Roumains recrutés à des postes d’encadrement intermédiaire et supérieur, respectivement, 60,3 % et 46,3 % étaient des femmes.
Female managers constituted 60.3% of all EU2 middle management recruitment, and 46.3% of EU2 senior management recruitment.

Parmi les fonctionnaires nommés aux nouveaux postes d’encadrement supérieur par le Collège en 2005 , 31,6 % étaient des femmes.
In the framework of the new appointments made by the College for senior management posts in 2005 , 31.6% were women.