Durant les années de gouvernement conservateur, les sénateurs d'en face montaient constamment aux barricades pour combattre tout changement qui, selon eux, pouvait affaiblir le pouvoir qu'a le Parlement d'examiner des lois modificatrices.
During the Conservative years, members opposite were forever at the barricades fighting against any changes they believed would lessen Parliament's ability to consider an amending law.