Traduction de «d'employeur sera traitée » (Français → Anglais) :

Si vous remplissez cette condition, lorsque votre déclaration de renseignements T4 à titre d'employeur sera traitée, un calcul qui tient compte de la différence entre ces montants sera effectué automatiquement.
If you meet that criterion, when the employer's T4 information return is processed, there is an automatic calculation that looks at the difference in the amounts.

Ce que je trouve difficile c'est de savoir comment un agent d'immigration saura qu'une personne qui va éventuellement obtenir un permis de travail sera traitée de manière dégradante et attentatoire à la dignité humaine, sauf s'il existe des antécédents du traitement que cet employeur réserve à ses travailleurs agricoles, par exemple.
What I find difficult is how an immigration officer will know that a prospective person who will be getting a work permit will be treated in a humiliating and degrading way, except if there is a history of the employer treating his farm workers, for example, in that way.