La situation, telle qu'elle est vécue tous les jours, est toute différente. On sait que les pratiques d'embauchage reposent très peu sur les capacités, mais beaucoup sur des attitudes discriminatoires envers les femmes, les minorités visibles, les autochtones et les personnes handicapées.
It suggests hiring practices have very little to do with ability but a lot to do with discriminatory attitudes toward women, visible minorities, aboriginal people and people with disabilities.
