€? que les objectifs du plan d'action eEurope 2005 restent valables dans le cadre de l'élargissement de l'Union européenne à 25 membres, et que ce plan a eu un effet d'entraînement sur nombre d'actions menées à l'échelle nationale et régionale;
that the eEurope 2005 targets remain valid, in the context of the enlargement of the EU to 25 members and that the Action Plan has acted as a stimulus to many national and regional efforts;