Traduction de «d'edmonton à vancouver » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver [ Jeux d'hiver de 2010 à Vancouver ]
Vancouver 2010 Olympic and Paralympic Winter Games [ Vancouver 2010 Winter Games ]

Vancouver 2010 Paralympic Winter Games Qualification Guide [ Guide de qualification des Jeux paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver ]
Vancouver 2010 Paralympic Winter Games Qualification Guide

Orchestre de Radio-Canada à Vancouver
CBC Vancouver Orchestra

Téléphones Edmonton
edmonton telephones

Salmonella Vancouver
Salmonella 16:c:1,5

marmotte de l'île Vancouver
Vancouver Island marmot

Déclaration de Vancouver sur les établissements humains
Vancouver Declaration on Human Settlements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous ne pouvons pas effectuer un vol entre Yellowknife et Edmonton, et ensuite utiliser la route exploitée par Air Canada pour effectuer un vol d'Edmonton à Vancouver.
We do not have the ability to fly from Yellowknife to Edmonton on our own route and then use the aircraft on Air Canada's route from Edmonton to Vancouver.

Ce que m'ont dit les agents des huit villes en question, soit Montréal, Québec, Ottawa, Winnipeg, Edmonton, Calgary, Vancouver et Victoria, c'est que, au départ, ils commencent enfin à comprendre ce qu'est la traite des personnes.
What I heard in speaking with officers in these eight cities, which included Montreal, Quebec City, Ottawa, Winnipeg, Edmonton, Calgary, Vancouver and Victoria, was that to begin with, human trafficking is an issue they are beginning to finally understand.

M. Malone : Pour ce qui est des tendances, la plupart des produits qu'on retrouve dans le Nord proviennent de plaques tournantes comme Ottawa, Montréal, Edmonton et Vancouver.
Mr. Malone: In terms of the trends, many of the products that are making it to the North are coming from major hubs, such as Ottawa, Montreal, Edmonton, and Vancouver.

Cela n'existe tout simplement pas, un trafic voyageurs viable entre Calgary et Vancouver, pas plus qu'entre Edmonton et Vancouver.
There is no such thing as viable passenger traffic between Calgary and Vancouver, any more than there is from Edmonton to Vancouver.

Toutefois, ce que je sais, c'est que lorsque je me suis rendu dans l'Ouest la semaine dernière dans le cadre de mes fonctions au sein du Comité de la défense et de la sécurité, j'ai dû débourser 12 $ à Halifax, 12 $ à Toronto, 12 $ pour un vol privé entre Regina et Edmonton, et 12$ de plus entre Edmonton et Vancouver.
However, what we do know is that when I travelled to the West Coast last week as a member of the National Security and Defence Committee, it cost me $12 in Halifax, $12 in Toronto, $12 to get on a private flight in Regina to go to Edmonton, and from Edmonton to Vancouver it cost me another $12.