Vertaling van "d'edmonton peter goldring " (Frans → Engels) :

Le député d'Edmonton Peter Goldring, membre de l'Église russe orthodoxe, travaille à l'unité de cœur entre les représentants des Églises orthodoxes russe et ukrainienne en vue de l'élaboration conjointe d'un énoncé unificateur qui sera présenté aux dirigeants russes et ukrainiens.
Edmonton MP Peter Goldring, a Russian Orthodox Church member, is working for a unity of heart between representatives of the Russian and the Ukrainian Orthodox Churches to forge a joint unifying statement for presentation to the Russian and Ukrainian leaders.

Par conséquent, je vais appuyer la définition traditionnelle du mariage M. Peter Goldring (Edmonton-Est, PCC): Monsieur le Président, je suis heureux de prendre la parole, au nom des électeurs d'Edmonton-Est, au sujet d'une question sociale essentielle, la redéfinition du mariage.
Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Mr. Speaker, I am pleased to speak on behalf of the constituents of Edmonton East to this vital social issue of redefining marriage.

M. Peter Goldring (Edmonton-Est, PCC): Monsieur le Président, je suis heureux de présenter une pétition signée par un millier de personnes d'Edmonton et d'ailleurs en l'Alberta.
Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Mr. Speaker, I am pleased to present a petition on behalf of a thousand people mostly from Edmonton, but also throughout Alberta.

Personnellement, j'estime, en toute déférence, qu'il est juste de voter en faveur du projet de loi C-38 (1815) M. Peter Goldring (Edmonton-Est, PCC): Madame la Présidente, je suis heureux de traiter de cette question très importante, qui préoccupe vivement un grand nombre d'habitants de la circonscription d'Edmonton-Est et de tout le Canada.
For my part, I believe, respectfully, that what is right is to vote for Bill C-38 (1815) Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Madam Speaker, I am pleased to speak on this very important issue that is of such great concern to many in my riding of Edmonton East and indeed right across Canada.

M. Peter Goldring, député, Edmonton-Est: Honorables sénateurs, je voudrais remplacer le nom Edmonton-Est par Edmonton-Centre-Est, pour plusieurs raisons.
Mr. Peter Goldring, Member of Parliament, Edmonton East: Honourable senators, I would like to have the name Edmonton East changed to Edmonton Centre-East, for a number of reasons.