Traduction de «d'edmonton ont davantage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Téléphones Edmonton
edmonton telephones

quand l'essence est riche en aromatiques il se produisent davantage d'aromatiques polynucléaires
more polynuclear aromatics(PNA)are produced from petrol which is rich in aromatics

l'aspect aciculaire est resté, mais l'attaque assombrit davantage la structure
the acicular appearance is preserved, but the microstructure becomes darker etching

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les Oilers d'Edmonton sont également des champions. Ils ont remporté 5 coupes Stanley, soit davantage que toute autre concession en-dehors des six équipes d'origine.
The Edmonton Oilers are also champions and have won five Stanley Cups, which tops any other franchise outside of the original six.

Monsieur le Président, cela fait maintenant 16 mois que le gouvernement conservateur minoritaire est au pouvoir et il devient très clair que le premier ministre et son parti sont des opportunistes malhonnêtes qui ont voulu se faire élire davantage pour s'arroger le pouvoir que pour. Le député d'Edmonton Sherwood Park a la parole au sujet d'un recours au Règlement.
Mr. Speaker, after 16 months of Conservative minority government, it is now very clear that the Prime Minister and his party are dishonest electoral opportunists and are more concerned with holding the reins of power than they are interested in the The hon. member for Edmonton Sherwood Park on a point of order.

Notre collègue d'Edmonton et d'autres à la Chambre ont mentionné de façon éloquente les problèmes auxquels nos forces armées sont confrontées, mais il faut discuter davantage de certaines choses dont on doit tenir compte.
My colleague from Edmonton and others in the House have eloquently mentioned the problems faced by our armed forces but more discussion is needed on some things that need to be recognized.

M. James Rajotte (Edmonton Southwest, Alliance canadienne): Monsieur le Président, des témoins, dont des représentants de la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante et d'autres, ont dit au Comité de l'industrie que le secteur privé voudrait être davantage consulté au sujet du soi-disant programme d'innovation.
Mr. James Rajotte (Edmonton Southwest, Canadian Alliance): Mr. Speaker, the industry committee heard testimony from witnesses, such as the Canadian Federation of Independent Business and others, that the private sector would like to have more input into the so-called innovation agenda.

La commission dit également que, sur le plan de la géographie et de la communauté d'intérêts, les populations de la région métropolitaine d'Edmonton ont davantage en commun avec la population d'Edmonton qu'avec celle des collectivités rurales situées au-delà des limites de leurs territoires.
It goes on to say that “in terms of geography and community of interest, the populations of the metropolitan Edmonton area have more in common with Edmonton than with the rural communities beyond them”.