Traduction de «d'avoine de l'alberta » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

avoine à grappe | avoine d'Orient | avoine drapeau | avoine unilatérale
Hungarian oats | red oats | tartarian oats | turkish oats

avoine d'Algérie | avoine rouge | avoine à grain roux
red oat | red oats

avoine de premier choix [ avoine désignée | avoine de qualité alimentaire ]
designated oats [ high-quality oats ]

avoine fourragère mélangée [ avoine mélangée à bétail | avoine à bétail mélangée ]
mixed feed oats

avoine [ avoine commune | avoine cultivée ]
cultivated oats [ common oats ]

avoine dorée | avoine jaunâtre
golden oat grass | yellow oat grass

avoine | avoine cultivée
oats

pollen d'avoine cultivée
Cultivated oat pollen

avoine
oats

herbe d'avoine rouge
red oat grass

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Leo Meyer: Nous représentons à peu près 7 900 producteurs d'avoine de l'Alberta.
Mr. Leo Meyer: We represent about 7,900 oat producers in the province of Alberta.

Merci beaucoup de nous donner l'occasion de faire une présentation au nom des producteurs d'avoine de l'Alberta.
Thank you very much for giving us the opportunity to make a presentation on behalf of the oat producers of Alberta.

À l'élévateur de l'Alberta Pool, de Leslieville, le prix de l'avoine a chuté immédiatement, tombant du prix initial de la CCB qui était de 140,90 $ la tonne, en juin 1989 — avec un paiement final ultérieur d'environ 45 $ la tonne — à 67,02 $ [.]
At the Leslieville, Alberta Pool elevator, oat prices immediately dropped from the CWB's initial price of $140.90 per tonne in June of 1989, (with a later final payment of around $45 per tonne from the CWB) to $67.02 .

Les programmes de recherche sur l'avoine et le soutien offert au Centre de recherche sur les céréales de l'Université du Manitoba, au Centre d'amélioration des cultures de l'Université de la Saskatchewan, aux installations d'AAC situées à Lacombe, en Alberta, au Centre de recherche de l'Est sur les céréales et les oléagineux d'Ottawa et aux autres établissements d'AAC ont mis à la disposition des producteurs d'avoine canadiens les meilleures variétés d'avoine et les meilleures techniques agronomiques au monde.
Historically, Agriculture and Agri-Food Canada has helped to provide competitive advantages to oat growers. Oat research programs and support to the Cereal Research Centre at the University of Manitoba, the Crop Development Centre at the University of Saskatchewan, the AAFC facilities in Lacombe, Alberta, the Eastern Cereals and Oilseed Research Centre in Ottawa, and other AAFC facilities have provided Canadian oat producers with the best oat varieties and agronomics in the world.

Citons, entre autres, les producteurs de canola du Canada, les producteurs de canola du Manitoba, les producteurs de lin, les producteurs d'avoine, les producteurs de blé d'hiver de l'Alberta et les producteurs d'orge de l'Ouest.
There are many of these producer groups, Canadian canola growers, Manitoba canola growers, flax growers, oat producers, Alberta winter wheat, western barley growers, and the list goes on an on.