Vertaling van "d'autres vérificateurs législatifs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Conseil canadien des vérificateurs législatifs [ CCVL | Conférence des vérificateurs législatifs ]
Canadian Council of Legislative Auditors [ CCOLA | Conference of Legislative Auditors ]

bureau d'auditeurs législatifs [ bureau de vérificateurs législatifs ]
legislative audit office

conseil des auditeurs législatifs [ conseil des vérificateurs législatifs ]
counsel of legislative auditors

vérificateur législatif
legislative auditor

autre auditeur | vérificateur auxiliaire | deuxième vérificateur | deuxième réviseur | deuxième auditeur | autre vérificateur | autre réviseur | auditeur auxiliaire
other auditor | other independant auditor | secondary auditor

utilisation des travaux d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre auditeur | utilisation du travail d'un autre vérificateur | utilisation des travaux d'un autre réviseur
using the work of another auditor | reliance on another auditor

Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)

Délibérations sur les actes législatifs de l'Union (article 16, paragraphe 8 du TUE) et autres cas de délibérations ouvertes au public et débats publics (article 8 du règlement intérieur du Conseil)
Deliberations on Union legislative acts (Article 16(8) of the Treaty on European Union) and other deliberations open to the public and public debates (Article 8 of the Council's Rules of Procedure).

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous êtes peut-être conscient que d'autres vérificateurs législatifs à l'étranger s'en servent comme indicateur.
You may be aware that other legislative auditors in other countries use that as an indicator.

D'autres bureaux de vérificateurs législatifs du Canada et du monde entier font face au même défi.
Other legislative audit offices in Canada and around the world are also dealing with this challenge.

Il serait plus utile de comparer nos activités à celles des autres vérificateurs législatifs au Canada et à l'étranger.
I think what's more meaningful is to compare ourselves with our other colleagues in legislative auditing across Canada, and also those in other countries.

connaître la directive 2003/87/CE, le règlement (UE) no 601/2012, le présent règlement, les normes et les autres actes législatifs applicables, les lignes directrices en vigueur, ainsi que les lignes directrices et les textes législatifs pertinents publiés par l’État membre dans lequel le vérificateur réalise la vérification.
knowledge of Directive 2003/87/EC, Regulation (EU) No 601/2012, this Regulation, relevant standards, and other relevant legislation, applicable guidelines, as well as relevant guidelines and legislation issued by the Member State in which the verifier is carrying out a verification.

Autre condition assurant le succès du comité à exercer ses pouvoirs: les rapports du vérificateur législatif doivent lui être automatiquement transmis pour examen.
Another basic precondition for the PAC to exercise its powers is that reports of the legislative auditor are permanently referred to the public accounts committee.

Dans 11 autres, le vérificateur législatif et le bureau de vérification informent les nouveaux membres du comité des comptes publics des rôles des responsabilités de ce comité.
In 11 jurisdictions, the legislative auditor and audit office brief new committee members on the public account committee's roles and responsibilities.