Vertaling van "d'autres transferts totalisant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

transfert d'appel sur un autre poste intérieur | transfert de communication après double appel
station call transfer

transfert interorbital | transfert sur une autre orbite
orbit transfer

pas de transfert d'appel autre qu'au standardiste [ interdiction de transfert sauf au standardiste ]
no call transfer except to the attendant

frais de transfert de carte à carte [ frais de transfert d'une carte à une autre ]
card-to-card transfer fee

transferts de groupes à groupes de produits [ transferts d'un groupe de produits à un autre ]
transfers from one product grouping to another

autres transferts en capital
other capital transfers

autres modes de transfert des risques
alternative risk transfer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En plus des frais de soins de santé, les aînés immigrants reçoivent également des prestations de la Sécurité de la vieillesse, le Supplément de revenu garanti et d'autres transferts publics qui totalisent 152 000 $ selon Patrick Grady.
In addition to health care costs, seniors also receive benefits in the form of Old Age Security, Guaranteed Income Supplements and other government transfers. Patrick Grady estimated those would total $152,000.

Tous ces transferts fédéraux aux particuliers et aux autres ordres de gouvernement totalisent 139 milliards de dollars.
The total transfers amount from the federal government to either individuals or other branches of government is $139 billion.

Il y a de nombreux transferts fixes, comme la péréquation à 12 milliards de dollars, le Transfert canadien en matière de santé et de programmes sociaux à 28 milliards, les prestations aux aînés à 30 milliards, l'assurance-emploi à 15 milliards, les paiements aux sociétés d'État à 5 milliards et d'autres transferts totalisant 26 milliards.
There are many fixed transfers, such as fiscal equalization, $12 billion; Canada health and social transfers, $28 billion; elderly benefits $30 billion; employment insurance, $15 billion; payment to Crown corporations $5 billion; and other transfers, $26 billion.

Le même crédit (Crédit 15) renferme d'autres réaffectations totalisant 21,3 millions de dollars pour d'autres subventions, soit 17,3 millions de dollars destinés à des organisations pour faciliter le développement et l'adaptation au sein du secteur de l'agriculture et de l'agroalimentaire et une subvention de 4,5 millions de dollars à la province du Manitoba pour le transfert de la responsabilité du systèrne de digues de la rivière Assiniboine.
There are further reallocations of $21.3 million within the same vote (Vote 15) for other grants, namely $17.3 million to organizations to facilitate rural development and adaptation within the agriculture and agri-food sector and a $4.5 million grant to the province of Manitoba for the transfer of responsibility for the Assiniboine River Dikes System.

Ce budget des dépenses comprend de nouveaux crédits, des transferts à d'autres ministères et organismes gouvernementaux et d'autres ministères et organismes gouvernementaux, ainsi que des redressements législatifs qui totalisent une diminution nette de 2,3 millions de dollars.
These estimates include new appropriations, transfers to and from other government departments, and statutory adjustments that total a net decrease of $2.3 million.