Traduction de «d'automatique d'information devient » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système de traitement automatique des données [ système de traitement automatique de l'information ]
Automatic Data Processing System

système de dissémination automatique de l'information [ SDI | système automatique de dissémination ]
system of dissemination of information [ SDI | dissemination-of-information system ]

service automatique d'information de la région terminale | service automatique d'information de région terminale | ATIS [Abbr.]
automatic terminal information service | ATIS [Abbr.]

échange automatique de renseignements | échange automatique d'informations
automatic exchange | automatic exchange of information | automatic information exchange | AEOI [Abbr.]

service automatique d'information de région terminale [ ATIS ]
automatic terminal information service [ ATIS ]

diffusion automatique d'information
automatic dissemination

machine automatique de traitement de l'information
automatic data processing machine

matériel de traitement automatique de l'information
automatic data processing equipment | ADPE

service automatique d'information de vol [ FISA ]
automated flight information service [ FISA ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dès lors qu'on est une victime, on devient automatiquement témoin, et je pense qu'il est essentiel d'informer immédiatement la victime à ce sujet. Notre programme est également très axé sur le bien-être psychologique de la victime et il nous arrive souvent de confier une victime à un organisme communautaire bien placé pour la conseiller dans sa situation.
Once you're a victim of crime, you become a witness, and I think it's crucial that they receive information immediately.Our program is very concerned with their emotional well-being, and we would be making referrals to community agencies that would offer them counselling around their victimization.

L'une des difficultés, aux États-Unis, est la multiplicité des groupes d'intérêt, de telle sorte que toute information qui entre dans le domaine public devient automatiquement factuelle.
One of the difficulties in the U.S. is that you have so many interest groups, and information gets out that becomes fact.

Alors que l'échange d'automatique d'information devient la norme dans les rapports entre États Membres, il semble inopportun de perdre des moments précieux dans une procédure d'échange à la demande et plus indiqué d'instaurer une procédure d'échange automatique d'informations.
Now that the automatic exchange of information is becoming the norm in relations between Member States, it seems inappropriate to lose precious time through an on-demand exchange procedure, and more sensible to set up an automatic information exchange procedure.