Elles se plaisent à croire qu'on peut se consacrer entièrement à elles et quand elles découvrent que nous avons de nombreuses responsabilités et que nous devons traiter tous les jours avec des douzaines de personnes et qu'il y a toujours des files d'attente.Les organisations de services aux victimes nous aident à expliquer cette réalité, à organiser le premier contact et à préparer les victimes à l'avance pour que nous puissions dès la première rencontre avoir une discussion très poussée des circonstances du crime et des éléments de preuve qui seront présentés au tribunal.
They like to think they're your focus and when they find out that you have many responsibilities and many people who you deal with, dozens on a daily basis, and they're not even in your office alone, there'll be a line-up waiting.We have victims' services assisting us in explaining that set of circumstances, initiating a contact, and preparing them in advance so that we can launch right into a meaningful discussion of the circumstances and the case that's before the court without having to do the base work.
