Vertaling van "d'assistance présentées ultérieurement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Demandes présentées par les médias pour enregistrer les audiences ou y assister
Media Requests for Taping/Attendance at Hearing

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Durant les deux premières années de mise en œuvre de la décision, dix programmes d'assistance au maximum seront retenus, afin que l'Union soit en mesure de répondre à d'autres demandes d'assistance présentées ultérieurement.
In the first two years of implementation of the Decision, no more than ten implementation assistance programmes shall be entered into so that the Union has the possibility of responding to additional requests for assistance put forward at a later stage.

L'assistance technique a comme objectif d'aider à la rédaction des projets de construction pour lesquels une demande de cofinancement pourrait ultérieurement être présentée.
The aim of technical assistance is to help in the drafting of construction projects which could later be submitted for part- financing.

7. relève que, à la suite de la demande d'assistance financière présentée par le gouvernement grec en avril 2010, les marchés ont commencé à réévaluer les fondamentaux économiques et la solvabilité d'autres États membres de la zone euro et que, ultérieurement, les tensions apparues sur le marché des obligations portugaises ont rapidement porté les coûts de refinancement du Portugal à des niveaux insoutenables;
7. Notes that following the Greek government’s request for financial assistance in April 2010, the markets started to reassess the economic fundamentals and the solvency of other euro area Member States, and subsequently tensions on Portuguese sovereign bonds quickly drove up Portugal’s refinancing costs to unsustainable levels;