Vertaling van "d'assaut seront livrés " (Frans → Engels) :

On a fait l'acquisition de 10 chars d'assaut pour la somme de 10 millions de dollars qui seront livrés en 2013 et vous disposez de 100 millions de dollars en immobilisations.
Ten tanks were purchased for $10 million to be delivered in fiscal 2013 and you have $100 million in capital.

Supposons qu'on achète 10 chars d'assaut qui seront livrés en 2014 pour la somme de 100 millions de dollars.
Let us assume there were 10 tanks to be delivered in 2014 for $100 million.

Nous entendons le ministre dire que 2009 est la date limite - c'est bel et bien ce qu'il a dit à la Chambre, que 2009 est la date limite actuelle - or nous apprenons que de nouveaux chars d'assaut seront livrés dans la région après février 2009, et nos militaires, hommes et femmes, sont nerveux.
When we hear the minister saying that 2009 is the limit, which is what the minister stated in the House, that 2009 is the limit for now, but we hear that he has made some orders for tanks to be delivered in that area after February 2009, our men and women in the service are nervous.