Vertaling van "d'armes soit convertie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accord international interdisant tout emploi d'armes nucléaires en quelque circonstance que ce soit
international agreement prohibiting all use of nuclear weapons under any circumstances

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. estime que l'Union européenne devrait élaborer une stratégie de conversion globale; recommande, à cet égard, qu'un plan soit mis au point dans le cadre de cette stratégie afin que la production d'armes soit convertie aussi vite que possible en production de biens civils;
22. Takes the view that the EU should formulate a comprehensive conversion strategy; recommends, in connection with that strategy, that a plan be developed as to how conversion from arms production to civilian goods production can proceed as quickly as possible;

Personne n'a évoqué devant nous la possibilité qu'une arme à feu soit convertie d'une catégorie à une autre aussi rapidement que vous le dites.
No one has raised to us yet the possibilities of firearms being converted from class to class as quickly as you have described it.